有奖纠错
| 划词

1.Il a perdu son père l'année dernière.真人慢速

1.父亲去世了

评价该例句:好评差评指正

2.Sa soeur a acheté une maison à Shanghai l’année dernière.

2.///在上海/买/了/栋/很大/老式/洋/房

评价该例句:好评差评指正

3.Il a participé à un raid automobile l'année dernière.

3.参加了场汽车拉力赛

评价该例句:好评差评指正

4.Ils se sont mariés aux vendanges de l'année dernière.

4.们是在葡萄收获时候结婚

评价该例句:好评差评指正

5.Des chiffres quasiment identiques par rapport à l'année dernière.

5.这些数字基本与

评价该例句:好评差评指正

6.Le PIB par habitant français a stagné ces dernières années.

6.最近几法国国内人均生总值直停滞不前

评价该例句:好评差评指正

7.L'année dernière,il se levait chaque jour à six heures.

7.每天早上六点钟起床。

评价该例句:好评差评指正

8.J’ai une amie qui est allée en France l’année dernière.

8.我有个女朋友去了法国.

评价该例句:好评差评指正

9.L'année dernière le vin était compris,Qui va nous servir?

9.酒水是包括在内。那么谁来为我们服务?

评价该例句:好评差评指正

10.L'année dernière, la récolte des grains a été fort belle.

10.谷物收成是很好

评价该例句:好评差评指正

11.Cet immeuble n'a été rénové que l'année dernière.

11.这栋大楼是才翻新好

评价该例句:好评差评指正

12.La production de cette année est supérieure à celle de 1'année dernière.

12.量比

评价该例句:好评差评指正

13.Je voudrais savoir si les ouvriers gagnent plus cette année que l’année dernière.

13.我想知道是否今工人挣工资比

评价该例句:好评差评指正

14.Je cherche le nom de ce camarade que j'avais vu l'année dernière.

14.我在想看到那个同志名字

评价该例句:好评差评指正

15.Quatre étudiants sur dix ont eu des difficultés pour se loger ces dernières années.

15.四分之学生在近几都曾有过住房困难

评价该例句:好评差评指正

16.Sa soeur a acheté une grande maison ancienne du style occidental à Shanghai l’année dernière.

16.我//在德国/听/过/这个钢琴家/音乐会

评价该例句:好评差评指正

17.Des bateaux va-et- vient fréquemment entre l’Espagne et Tanger que nous avons visité l’année dernière.

17.我们参观了丹吉,白色沙滩,人们在阳光下游泳、娱乐。

评价该例句:好评差评指正

18.En comparaison avec l'année dernière,les paysans sont fiés que le compte du blé augmente 20%.

18.相比小麦生长增加了百分之二十,对此农民们感到了自豪。

评价该例句:好评差评指正

19.L'hiver de cette année est plus chaud que l'année dernière, c'est un hiver clément.

19.冬天比暖和这是个暖冬。

评价该例句:好评差评指正

20.Sa grand-mere est morte l’année dernière.

20.祖母去世了

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


porte-film, porte-fort, porte-fusible, porte-greffe, porte-hauban, porte-haubans, porte-hélicoptères, portéidémie, porte-jarretelles, porte-jupe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

1.Je suis arrivée dans cet appartement l’année dernière.

搬进了间公寓

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

2.La vente est en augmentation ces dernières années ?

近几年的销售量处于上升状态吗?

「商贸法语脱口说」评价该例句:好评差评指正
Food Story

3.35% de ventes en plus l'année dernière.

的销售额增加了35%

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

4.Ce ne sera pas comme l'année dernière.

不会像那样

「2022法国总统大选」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

5.Dans quels pays vous êtes allés, ces dernières années ?

,你们都了哪国家?

「Alter Ego+1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
Easy French

6.Elle était en solde à Monoprix l'année dernière.

在Monoprix打折的时候买的

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

7.Elle est restée douloureuse toute l'année dernière, non ?

也经常疼的不是吗?”

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词表达篇

8.Pierre l’a faite l’année dernière. On met le lien.

皮埃尔就制作了个蛋糕我们把链接放在儿。

「Français avec Pierre - 词表达篇」评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

9.Notre continent a été tant décrié ces dernières années.

近年,我们的国家受到如此多的抨击

「法国总统新年祝词集锦」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词表达篇

10.Jean s'est cassé la jambe l'année dernière, hein ?

Jean摔断腿了?

「Français avec Pierre - 词表达篇」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词表达篇

11.Jean s'est fait opéré du pied l'année dernière.

Jean的脚做了手术

「Français avec Pierre - 词表达篇」评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

12.L'année record des abandons, c'était l'année dernière.

的遗弃率破了记录

「Les passionnés du goût」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

13.Le nombre de ces arnaques a doublé ces dernières années.

近年骗局的数量已经翻了一番

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

14.Et ce petit pas je l'ai fait l'année dernière.

走过一小步

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
新公共法语中级

15.L'année dernière, le vin était compris. Qui va nous servir ?

年,酒还是包括在内的啊。谁负责我们桌的服务呢?

「新公共法语中级」评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

16.Le pauvre, il est mort au mois de janvier l'année dernière.

可怜的人儿,他一月死了

「C'est la Vie !」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

17.Les services de streaming audiovisuels se sont multipliés ces dernières années.

近年,视听流媒体服务倍增

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

18.L'année dernière on pensait que c'était la meilleure saison.

我们以为那是最棒的一季。

「Top Chef 2019 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

19.L'année dernière, on aurait dû gagner la coupe de Quidditch.

“我们就该赢得魁地奇奖杯的。

「哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

20.Et moi, je me rappelle toujours les vacances épouvantables qu'on a passées l'année dernière.

而我,我永远忘不了那次糟糕的度假

「循序渐进法语听写提高级」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


porte-mine, porte-mines, porte-monnaie, porte-mors, porte-musc, porte-musique, portence, porte-objet, porte-outil, porte-papier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接